TEXT 11 Z 14
초록의 운명
달이 언제 가장 벌거벗었다고 느끼는지 아시나요?
아침녘, 왕관들을 내려다볼 때
싱그러운 연두빛 자작나무와 안개를
악마의 얼룩을 어루만지는; 하지만 내가 알기로는
더 기묘한 것이 있으니 – 두 개의 하얀 다리
엉덩이를 잇는 – 그리고 누군가 그곳에 섰다면
그것들 위에, 온몸이 경이로움에 엉겨 붙어,
도시를 바라보는 개복치처럼.
그것은 푸른 운명 – 아침의 알몸,
하지만 그것은 단 한 순간, 아주 짧은 순간,
우리의 몸을 드러내는 때, 그러나 영광은
내 연인 양산이 가로채지, 나그네여
그렇지 않나? 너는 일출을 보러 다니고
그의 죽음을 보러 다니지 – 하지만 누가 언제 올까
내 뒤에서 — 그리고 인사를 하려고 손을 드는가?
눈이 멀기 싫어서라고? 난 그저 믿지 않아.
단 한 순간만이 우리의 것이니,
그것은 우리의 입술이 다른 입술에 입맞출 때,
계모들이 손을 잡고 좁혀질 때
그들의 옷이! 하지만 그저 만약에
그 순간이 영원토록 지속된다면, 너에게
입맞추는 것, 타오르는 너의 벨벳 같은 혀를
모든 주름과 그가 도달하는 곳을 넘어 수 마일이나,
저녁 장식의 엄숙한 눈빛 거울들.
그러나 꿈처럼 들려 – 그 사랑의
매혹이, 지금도 내가 눈을 지그시 감으면
눈 – 손의 휙휙 소리가 들려, 기억해
우린 모두의 앞에서 죄책감 없이 서로를 꼭 껴안네.
그렇게 나의 추억하기는 끝이 나고,
그래도 그것은 펠리시타의 1분이었으니,
그러다 때로는 다시 찾아오고 또다시 사라지지,
그러니 어째서 여전히 슬픈 채 창백한 뺨을 하고 있겠는가?

















