TEXT 8 Z 14
SLAVIK
Mesicnik: Rad usinam v naruci
nekoho. Inu, kdo ne? Jiz dlouho vsak
không có cuộc đời của ai trôi vào tay áo tôi
Thế là tôi bước vào tấm áo choàng
Adamova a sup do postylky.
Đừng để tôi phải chiến đấu với sự im lặng này thêm nữa,
Tôi đầy vết trầy và vết sẹo – điều đó đã
Chán. Počkej! Něco slyším. Zní tu
Tiếng chim sơn ca – có lẽ là để ca ngợi mùa hè.
Có thể đó là món quà của hoàng đế Trung Hoa,
Có thể chim đã bay từ những khu vườn Verona.
Không, đó chẳng phải chim sơn ca – mà là chim chiền chiện
Đã đẩy hai kẻ ấy vào vòng tay lũ ấu trùng.
Mong sao định mệnh sẽ ban cho chúng ta nhiều may mắn hơn,
Nhưng anh cũng phải cố gắng một chút chứ!
Vuốt ve em – như những viên đá ở ghềnh thác non trẻ,
Mơn trớn em – dưới khung cửa sổ vẫn còn những mảnh bóng tối.
Nhưng sao em lại điên rồ thế nhỉ? Bởi vì người cai trị đêm nay
Là em và anh là chúa tể của bình minh.
Vào lúc rạng sáng của chòm sao Đại Hùng, người đánh xe của em
Sẽ chuyển lời nhắn cho Sao Kim và đêm sẽ biến thành ngày.
Slunecnik: Ahoj Antonio. Jaky byl
giấc ngủ và những giấc mơ ư? Chúng tan biến như
sương mù, khi bị tia nắng đầu tiên
chiếu vào.
