ENDRALON.SPACE

ANTONÍN DELIŠ · HEAVY CONTEMPORARY ARTIST

가이드 ↗

ENDRALON.SPACE · ČLÁNEK

IX

우리 뒤의 어딘가 먼 곳에서 공간은 우리가 만났다는 사실로 여전히 떨리고 있다. 그 파도는 누가 먼저 날아왔고 누가 마침내 방향을 틀었는지 이제 알지 못한다. 그것은 단지 한때 두 개의 천체가 거기에 있었다는 소식을 전할 뿐이다. 네가 떠난 후로 오래된 신호들이 돌아오기 시작했다. 저마다 고유한 중력을 지닌 채 돌아왔다. 저마다 내가 방향을 바꾸기를 원했다. 그러나 그중 누구도 단 하나도 움직이지 못했다 […]

우리 뒤의 어딘가 먼 곳에서
공간은 여전히 떨리고 있다
우리가 만났다는 사실로.
그 파도는 이제 모른다,
누가 먼저 날아왔고
누가 마침내 방향을 틀었는지.
그것은 단지 전할 뿐,
언젠가 이곳에 두 천체가
있었다는 소식을.
네가 떠난 뒤로
오래된 신호들이
돌아오기 시작했다.
저마다 저마다의
중력을 지닌 채.
모두가 원했다,
내가 방향을 바꾸기를.
하지만 아무도 할 줄 몰랐다
단 1도 움직이는 것을,
내가 침묵했을 때.
너는 그랬지.
나의 궤도가
미세하게 빗나갔을 때,
너는 아주 미세한 각도로
움직였다,
우리가 다시 엇갈리지 않도록.
네가 멀어져 갈 때,
나도 움직였다.
너를 다시 끌어당기기 위해서가 아니다.
단지 알고 싶어서였다,
네가 여전히 바라보고 있는지
같은 방향으로.
우리의 궤도는 원이 아니었다.
가끔 우리는 엇갈렸고
밤하늘 전체를 비껴갔다.
가끔 우리 사이의
침묵이 깨졌으니
외계 행성의 얼음처럼.
하지만 매번 우리 사이에는 생겨났다
보이지 않는 중심.
내 것이 아니었다.
너의 것이 아니었다.
그곳에서 태어나고 있었다,
내 침묵 속에서
너는 공허를 두려워하지 않았지
그리고 나는 네가 있는 그 먼 곳에서
아직 끝을 보지 못했네.
너는 나의 빛을 바꾸지 않았어.
너는 단지 첫 번째 별이었을 뿐,
그 빛에 대답해 준
똑같은 언어로.
그래서 오늘 나는 알아,
모든 외침이 곧
별자리가 되는 것은 아니라는 걸.
모든 중력이
집이다.
언젠가 그 파도가
어떤 낯선 하늘에 닿을 때,
어쩌면 그곳의 누구도 모를지 모른다,
우리가 궤도를 얼마나 여러 번 수정했는지.
다만 우리가
몇 달 동안
빛속에 머물렀다는 것만을
서로를.

Share this article

More sharing options

Use the app sharing menu for other apps supported by your device, or paste the link into any network or message.

출간작 · 신간

열린 세계들

모든 책 ↗
Pět minut u pisoárůPět minut u pisoárů심리 스릴러 · 퀴어 누아르Miluj mě do krveMiluj mě do krve심리 중편소설Christmas a HamburgerChristmas a HamburgerYOUNG ADULT GAYROMANCEHarjin a hvězda, co spadla dvakrátHarjin a hvězda, co spadla dvakrát시적 판타지 · 마술적 사실주의Žár pod hladinouŽár pod hladinouHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · IO-TOČ-SE | NEŽ-SKO-ČÍŠO-TOČ-SE | NEŽ-SKO-ČÍŠHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · IIFíckej detektiv ArtFork z Džibhajnhulu: Výchozí bodFíckej detektiv ArtFork z Džibhajnhulu: Výchozí bodSCI‑FIARTFORK · 1권Můj neviditelný manželMůj neviditelný manžel추억의 환상극PNVNYPNVNY내밀한 산문 · 3부작
반쯤 열린 세계들준비 중인 책
Trestný čin něhyTrestný čin něhyHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · IIIPřežili jsme tu nocPřežili jsme tu nocHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · IVModřModřHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · VLa-Tex-Homme se vracíLa-Tex-Homme se vrací퀴어 그로테스크 슈퍼히어로MastronDavaj z Mokrobadu, Govlínbej z Rukoslanu a Fíckej detektiv ArtFork z Džibhajnhulu: Poslední rokMastronDavaj z Mokrobadu, Govlínbej z Rukoslanu a Fíckej detektiv ArtFork z Džibhajnhulu: Poslední rokSCI‑FIARTFORK · 2권Chlapci z Brassai Sámuel utcaChlapci z Brassai Sámuel utca부다페스트의 어린이 이야기Zločin v domě na Petrském náměstíZločin v domě na Petrském náměstí사회 심리 소설

출간 준비 중 · 2026

지금 진행 중인 일

집필 중인 책, 새로 완성된 원고, 그리고 Endralon의 세계에서 현재 앞으로 나아가고 있는 모든 것.

새 소식 열기 ↗

사이트 검색

방문자 기록

누가 이 세계를 지나갔을까요?

오늘—

책, 사운드트랙, 밤의 도시 사이를 지나간 사람들의 흔적.

전체
12 937
이번 달
—
어제
—
방문 통계 수집이 일시 중지되었습니다.