ENDRALON.SPACE

ANTONÍN DELIŠ · HEAVY CONTEMPORARY ARTIST

KALAUZ ↗

ENDRALON.SPACE · ČLÁNEK

I

I Apa még egyszer összehajtotta a rajzlapot, és egy kis ollót adott a kezembe. Itt vághatsz. Itt nem. Ne félj, a szív nem esik szét. A széleket piros hímzőfonnassa varrtuk össze, filctollal rózsákat rajzoltunk rá, és középen egy pici ajtót hagytunk. Abba csúsztattuk be a fényképet, hogy a szív tudja, ki számára készült. Akkoriban minden anyának szóló volt. A szív, a csillagok, a kis dolgok, amiket tudtam […]

I
Apa még egyszer összehajtotta a rajzlapot
és egy kis ollót nyomott a kezembe.
Itt vághatsz.
Itt nem.
Ne félj, a szív nem esik szét.
A széleket piros cérnával varrtuk össze,
filctollal rózsavirágokat rajzoltunk
és középen hagytak egy pici ajtót.
Ebbe csúsztattak bele egy fényképet,
hogy a szív tudja,
kinek készült.
Akkoriban minden anyunak szólt.
A szív,
a csillagok,
a apróságok, amiket tudtam
kivágni a szerelembe.
Sok évvel később
egymás mellé fektettünk
két gyermekkori fényképet.
Nem ismertük egymást rajtuk,
és mégis megnyílt köztük egy tér,
amelyben együtt játszottunk.
Nevettünk a történeteken,
amelyet mindketten régóta ismertünk,
hülyéskedtünk ítélkezés nélkül,
szégyen nélkül érintettük egymást
és néhány hónapra
olyan gyerekek voltunk,
akik végre egymásra találtak.
Sikerült leélnünk egy egész gyerekkort,
még akkor is, ha sosem voltunk együtt gyerevek,
bár soha nem éltük át együtt?
Most az asztalon két fénykép
egymás mellett.
Az egyik a halál után,
a másik a döntés után.
A köztük lévő csend
nem tesz különbséget.
Összeszorítom az ujjaimat,
mintha vágóollót tartanék bennük még,
s csillagot nyirkálok ki neked a levegőből.
Ha lehunyom a szemem,
látom őt.
Te vagy az,
vagy csak a fény, ami
utánad maradt?
S ha én magam vagyok e csillag,
kinek világítok még
azon a helyen, ahol az univerzum
nem tanulta meg összekötni a csillagképeket?
Szétnyitom a karom.
Semmi sincs bennük.
Csak a kivágott helyen átszűrődő fény.

 

Share this article

More sharing options

Use the app sharing menu for other apps supported by your device, or paste the link into any network or message.

MEGJELENT · ÚJ CÍMEK

Nyitott világok

Összes könyv ↗
Pět minut u pisoárůPět minut u pisoárůPSZICHOLÓGIAI THRILLER · QUEER NOIRMiluj mě do krveMiluj mě do krvePSZICHOLÓGIAI KISREGÉNYChristmas a HamburgerChristmas a HamburgerYOUNG ADULT GAYROMANCEHarjin a hvězda, co spadla dvakrátHarjin a hvězda, co spadla dvakrátKÖLTŐI FANTASY · MÁGIKUS REALIZMUSŽár pod hladinouŽár pod hladinouHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · IO-TOČ-SE | NEŽ-SKO-ČÍŠO-TOČ-SE | NEŽ-SKO-ČÍŠHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · IIFíckej detektiv ArtFork z Džibhajnhulu: Výchozí bodFíckej detektiv ArtFork z Džibhajnhulu: Výchozí bodSCI‑FIARTFORK · ELSŐ KÖTETMůj neviditelný manželMůj neviditelný manželEMLÉKEK TÜNDÉRJÁTÉKAPNVNYPNVNYINTIM PRÓZA · TRILÓGIA
Félig nyitott világokKészülő könyvek
Trestný čin něhyTrestný čin něhyHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · IIIPřežili jsme tu nocPřežili jsme tu nocHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · IVModřModřHEAVY CONTEMPORARY GAY ROMANCEUSUŠ SVÉ VLASY · VLa-Tex-Homme se vracíLa-Tex-Homme se vracíQUEER GROTESZK SZUPERHŐSMastronDavaj z Mokrobadu, Govlínbej z Rukoslanu a Fíckej detektiv ArtFork z Džibhajnhulu: Poslední rokMastronDavaj z Mokrobadu, Govlínbej z Rukoslanu a Fíckej detektiv ArtFork z Džibhajnhulu: Poslední rokSCI‑FIARTFORK · MÁSODIK KÖTETChlapci z Brassai Sámuel utcaChlapci z Brassai Sámuel utcaBUDAPESTI GYERMEKTÖRTÉNETZločin v domě na Petrském náměstíZločin v domě na Petrském náměstíTÁRSADALMI-LÉLEKTANI REGÉNY

MEGJELENÉS ELŐTT · 2026

Mi történik most

Készülő könyvek, frissen befejezett szövegek és minden, ami Endralon világában éppen továbbmozdul.

Újdonságok megnyitása ↗

KERESÉS AZ OLDALON

LÁTOGATÓI ARCHÍVUM

Ki járt már ebben a világban?

Ma—

Emberek nyomai könyvek, soundtrackok és éjszakai városok között.

ÖSSZESEN
12 937
EBBEN A HÓNAPBAN
—
Tegnap
—
A látogatottság mérése átmenetileg szünetel.