ENDRALON.SPACE · ČLÁNEK
11. 7. 2026
第13章:之後呢
佢起身早過佢。佢通常都係起身早啲。佢濕住頭髮行出浴室,走向窗邊。將窗簾拉開咗少少。光線照落地下,彼得睇住佢用毛巾抹咗一抹條頸,然後將毛巾質咗喺椅背上面。呢啲動作佢好熟識。熟到佢已經睇慣咗。佢起身,坐喺床邊,睇住佢喺袋入面搵嘢。佢攞咗支潤膚霜出嚟。扭開蓋。擠咗啲喺手背上面,然後捵開。

佢起身早過佢。佢通常都係起身早啲。
佢濕住頭髮行出浴室,走向窗邊。將窗簾拉開咗少少。光線照落地下,彼得睇住佢用毛巾抹咗一抹條頸,然後將毛巾質咗喺椅背上面。
呢啲動作佢好熟識。
熟到佢已經睇慣咗。
佢起身,坐喺床邊,睇住佢喺袋入面搵嘢。佢攞咗支潤膚霜出嚟。扭開蓋。擠咗啲喺手背上面,然後捵開。
彼得心諗:之後呢。
之後會點呢。
去完馬爾他之後。
返到屋企之後。
過咗呢個夏天之後。
Žaneta 閂埋面霜蓋,擺喺檯上面。
「你唔沖涼呀?」
「陣間先。」
佢點咗點頭,行去塊鏡度。
彼得喺後面望住佢。頭髮、膊頭、佢扶住一束頭髮同用梳掠過嘅姿態。
二十五年。
熱娜塔放下咗把梳。
彼得起身走去浴室。
佢閂埋門,喺洗手盆前面企咗一陣。開咗冷水,然後望住塊鏡。
度鏡入面冇任何答案。
* * *
呢個鐘頭嘅海濱長廊好熱鬧。
拎住袋嘅遊客、食緊雪糕球嘅細路、幾個坐喺長凳上面望住個海、好似喺度睇場咁嘅阿伯。彼得行喺瑪格麗特隔籬,努力配合住佢嘅步伐。
佢行得好慢,漫無目的。
「你想去邊度坐吓?」
「唔使。」佢望住個海。「咁樣幾好。」
彼得(Petr)點咗點頭。
佢哋靜默咁行咗一陣。瑪琪達撥開畀風吹到遮住塊面嘅頭髮,然後由得佢隨風飄拂。
「聽日話會吹風喎。」佢話。
「嗯。」
「耶拉話到時個海會唔同。朝早嘅色水會唔一樣。」
Petr望住佢。
「耶拉?」
「亞辛。」佢停低嚟,挨住欄杆。「我有時會叫佢耶拉。咁樣叫順口啲。」
喺佢哋下面,海浪拍打住石崖。彼得挨喺佢身邊。
佢望住有個後生仔路過嗰陣望咗玛格丽特一眼。玛格丽特冇為意,定係特登扮唔知呢?彼得分唔清邊樣仲差啲。
「爹哋,你冇事嘛?」
「點解?」
佢聳咗聳肩。
「唔知呀。你睇落好攰咁。」
「我冇事。」
又一片寂靜。
瑪姬轉過身去背對着大海,用手肘撐着欄桿。彼得從側面看着她。鼻子像珍妮特。下巴像他自己。
他意識到,自己其實不知道這究竟是甚麼時候發生的。她甚麼時候不再是那個抱着毛絨狗睡覺的小女孩。
甚麼時候開始過着她自己的人生。
同佢自己嘅雅拉(Jára)一齊。
同佢自己啲嘢埋一齊,嗰啲嘢係佢永遠唔會同人講嘅。
「佢會嚟食晚飯嗎?」佢問。
「邊個?」
「Yassin。」
瑪琪達望咗佢一眼。佢嘅眼神入面有啲嘢係帶有戒備嘅。
「我唔知。可能啦。」
「我只係問下。」
「我知道你只係問下。」
佢由欄杆度推開咗身。
「行得未?」
彼得望多陣個海。
「爹哋。」
「行啦。」
* * *
彼得行咗入去,即刻知道自己唔想再望住部鋼琴。
呢個係成個旅程嘅第一次。
房入面一如以往咁多人。枱度嘅客人、喺佢哋之間穿梭嘅侍應,蠟燭已經點著咗。燈光調暗到橙色。空氣中帶住冷氣嘅甜味同埋酒吧飄嚟嘅香味。
鋼琴依然喺返原位。
琴蓋合埋咗。
佢身邊冇人坐。
彼得直行去柱旁邊嘅檯度坐低咗。
侍應冇等叫就自己行咗過嚟。
「啤酒。」
侍應點咗點頭就走開咗。
彼得四圍望咗望。
酒吧檯企住三個著恤衫嘅男人,喺度细声講嘢。角落頭有兩個女人望住電話,間唔中笑下。靠窗嗰對老人家一句聲都冇出咁坐住,各自望住間房嘅唔同角落。
冇人望住部鋼琴。
因為根本冇嘢好望。
彼得突然意會到,自己成個禮拜都喺度等拉杜斯出現。等綠燈着起。等一則訊息,嚟解釋佢去咗邊同埋點解唔覆機。
相反,佢搵到一個空單位。
排成三行嘅藥物。
一張女人喺石牆上面嘅相。
仲有一個留喺佢袋度成個幾月嘅鎖匙。
佢拎咗杯啤酒。飲咗啖。味道同每一晚都一樣。
佢攞咗部電話出嚟。
拉杜斯。已送達。未讀。
佢將佢收埋咗。
佢諗起幾晚前嘅嗰場對話。
我唔需要呢樣嘢。
當時佢以為對方講緊錢。
而家佢唔肯定喇。
Radúz 從來唔似一個喺度等緊乜嘢嘅人。等緊一個決定。等緊一個救援。等緊一個新嘅人生。
反而似一個正正過緊自己人生嘅人。
亞媽喺哥佐島。
渡輪。
藥物。
工作。
彼得飲啖酒。
可能成個星期(譯註:原文rok解年,按語境通常譯年)佢都幻想緊一啲同Radúz真實生活完全冇乜關係嘅嘢,遠超乎佢嘅想像。
可能佢幻想緊嗰個喺lounge度撞見嘅人。
唔係嗰個聽完音樂會就返屋企嘅人。
佢放下酒杯。
望住部鋼琴。
空嘅。
靜嘅。
佢冇再喺入面尋找答案。
佢飲晒杯啤酒。
佢起身咗。
然後離開咗。
















