ENDRALON.SPACE

ANTONÍN DELIŠ · DOHANA SHEEMAPSI VERTIMEX

LENTTOKASHNARRA ↗

ENDRALON.SPACE · ČLÁNEK

Harjin se vrací s novou tváří

Po dlouhé době jsem přepracoval obálku knihy Harjin a hvězda, co spadla dvakrát .

Číst dál ↓

Po dlouhé době jsem přepracoval obálku knihy Harjin a hvězda, co spadla dvakrát.

A mám pocit, že se tím změnil i můj vlastní pohled na celý ten příběh.

Dlouho jsem Harjina viděl hlavně přes melancholii, temnotu a zvláštní tíhu světa, který v sobě nese stopy války, samoty a ztráty. Původní přebaly proto často působily víc jako fantasy nebo soundtrack k nějakému dávno zapomenutému filmu.

Jenže čím déle ten svět nosím v sobě, tím víc si uvědomuju, že Harjin není klasická fantasy.

Je to spíš noční legenda.

Pohádka o samotě, paměti, světle a o věcech, které člověk ztratí — a přesto je v sobě dál nese.

Ve chvíli, kdy soundtrack změnil směr knihy

Paradoxně nakonec největší vliv neměl samotný knižní přebal, ale cover soundtracku.

Právě tam se poprvé objevil Harjin, který nepůsobil jako fantasy archetyp, ale jako skutečný člověk. Tichý, unavený, jemný.

A právě odtud začala vznikat nová vizuální identita knihy.

Chtěl jsem spojit:

  • melancholii soundtrackového coveru,
  • poetickou noční atmosféru,
  • a symboly světa Harjina.

Proto se v nové obálce objevují:

  • světlušky,
  • hangáry starého letiště,
  • padající hvězda,
  • kámen s okem,
  • noční les,
  • a malá zářící čivava, která se postupně stala emocionálním středem celé ilustrace.

Ne jako realistický svět.

Spíš jako vzpomínka, sen nebo zapomenutá kronika.

Ne fantasy cover. Atmosféra knihy.

Velkým tématem během celé práce bylo, aby obálka nepůsobila jako generická AI fantasy.

Jakmile byl svět příliš detailní nebo efektní, začal ztrácet poezii.

Harjin proto zůstal jednoduchý:
bezvlásý kluk s tichou únavou v očích, stojící někde mezi dětstvím, samotou a světlem padající hvězdy.

A právě tehdy mi došlo, že ten nový přebal není jen grafická změna.

Je to možná první moment, kdy mám pocit, že Harjin opravdu vypadá jako kniha, kterou jsem chtěl celou dobu napsat.

Sdílet článek

Další možnosti sdílení

Další aplikace najdete v nabídce „Sdílet do aplikace“, pokud je podporuje vaše zařízení. Odkaz můžete také vložit do libovolné sítě nebo zprávy.

AHSHAZZJONNI · CHMONE LATWIRAI

Koschuni a chmone koschuni kentos

Maih ahshazz ↗

JAKRRAZIRNQAD QAD AHSHAZZ · 2026

Zmoroton sha majkulaminar

Jakrrazirni ahshazzx, majku eyharaa a maih, zmoroton reg horiontos Endraloni sha colevonntenrh.

Komeerrnlat majku eyharaa ↗

KIAJNAT SHA HORIONTOS-MEWI

ROKWEEL TRUMPINECOXI

Veshoton rokkiz paq horiontos?

SHA HORIONTOS-MEWI—

Sherzee aechrqoxi reg ahshazzx, eyharaa a mehanir kriyxi.

MAIH
—
PAQ KARAMANT
—
MAJKU KUNIOS
—