12

Thỉnh thoảng anh ở bên em trần trụi
và có trong đó một sự yên bình,
không thể diễn kịch.
Da anh ấm áp và bình dị,
chẳng có bức tranh nào —
chỉ là một con người không cần phải trốn tránh.
Anh nằm trên tấm ra trải giường
và hơi thở em tạo nên những gợn sóng nhỏ trên lớp vải,
như thể thế giới cũng có lúc thật dịu êm.
Anh — phần thuộc về tính âm —
áp sát vào em
và lần đầu tiên không cảm thấy hổ thẹn
vì cần được chở che.
Em gánh vác được điều đó.
Không lời thừa thãi.
Chỉ vậy thôi.